Письменный перевод документов

16.11.2016

perevody-tekstov

Как правильно заказать перевод документов и где это сделать -  очень популярный вопрос среди людей, которые впервые сталкиваются с такой необходимостью. Для того, чтобы правильно выбрать компанию по переводу, необходимо знать несколько «уловок».

Во-первых, при выборе компании стоит обращать внимание на сайт компании  и наличие физического адреса компании. Сайт компании должен постоянно обновляться, на нём должна присутствовать актуальная информация о ценах, списке предоставляемых услуг, а также о том, как вы можете заказать у них услуги, телефон, адрес почты компании, физический адрес компании.

Если сайт бюро не обновлялся на протяжении года, а на сайте нет информации об услугах или ценах, то в такой компании не стоит заказывать, так как, скорее всего единой ценовой политики, относительно услуг нет, и вам будет очень сложно прогнозировать ваш бюджет. В последствии могут возникнуть неприятные ситуации, когда два одинаковых документа могут быть переведены абсолютно по разной стоимости. Посмотрите цены на перевод здесь.

Во-вторых, практически каждая компания предоставляет тестовый перевод. Он предоставляет возможность клиенту до оформления заказа посмотреть на качество результата, а также увидеть, как будет выглядеть результат работы. Как клиент вы не должны брезговать такой услугой.

Она поможет вам сразу отсеять несколько компаний, которые не смогут справиться с вашими текстами. Но помните, что если у вас есть хотя бы какие-либо минимальные требования к заказу, их нужно обязательно предоставить исполнителю. В ином случае вы будете очень долго искать компанию, которая выполнит заказ согласно вашим требованиям.

Вся информация была предоставлена компанией InTime одним из лидеров рынка переводческих услуг Украины. В бюро переводов InTime вы легко сможете заказать перевод документов или текстов на 70 языков мира. А также вы сможете при необходимости заказать заверение готовых документов, вёрстку или вычитку носителем языка.

Все эти услуги вы сможете оплатить также удалённо, а курьер компании может предоставить вам готовые документов к вам в офис. Ещё одним приятным бонусом станут цены на услуги, так как они являются среднерыночными, а также компания постоянно предлагает различные скидки и акции, как для постоянных клиентов, так и для новых. Чтобы больше узнать о данной организации просто перейдите на сайт.